Kакво се случва в съзнанието ни, когато четем? По какъв начин романът постига
неповторимото си въздействие, различно от това на филма, пиесата или
картината?
Орхан Памук представя творческото си кредо в поредицата лекции, изнесени в
Харвардския университет - събрани в тази задълбочена и проникновена книга.
"Моята основна цел беше да анализирам въздействието на романите върху техните
читатели, начина, по който работят писателите и по който биват писани
романите.
Моите преживявания като читател на романи и писател на романи се преплитат.
Най-добрият начин да изучаваш романа е да прочетеш великите образци на жанра и
да се стремиш да напишеш нещо подобно на тях. Понякога чувствам истината в
думите на Ницше: преди да започне да говори за изкуство, човек трябва да се
опита
да създаде произведение на изкуството."
Орхан Памук е турски писател, придобил международна популярност през 90-те
години на XX век. Носител е на Нобеловата награда за литература за 2006 г за
цялостно творчество. През 2003 г. печели международната награда IMPAC за
романа
си "Името ми е Червен". Лауреат на Наградата за мир за 2005 г., присъждана от
организацията на германските книготърговци.
Носител на френската награда "Медичи" за най-добър чуждестранен роман за 2005
г.
за "Сняг". През 2005 г. става почетен член на Американската академия за
литература
и изкуство, а престижното списание "Тайм" го включва в списъка на 100-те
най-влиятелни личности в света.